奧城華人基督教會

影片簡介　

       電影「勇闖真愛」(Fireproof) 也有譯名「搶救愛情40天」或「消防員」。　

       為了挽救自己的婚姻，消防員凱勒和妻子凱薩琳開始了一次名為“挑戰愛情的40天的試驗。 消防員凱勒在工作一直牢記著他的前輩留給他的忠告：“永遠不要讓你的同伴落在你的後面。”但是在他的家庭生活中，當需要為了婚姻中的爭吵和矛盾降溫的時候，凱勒卻信奉著自己的一套準則。

　　在剛剛經歷了兩人婚姻生活的第七個年頭時，凱勒和妻子凱薩琳都不約而同的認定了凱薩琳曾說過的那句話——她希望她從來都沒有結過這次婚。凱薩琳是當地一家醫院的公關主任，她和丈夫都不能夠理解彼此工作中所面臨的壓力。在日復一日的關於工作、錢財和家務事的爭吵之中，他們兩個人不得不承認：這段婚姻已經 走到了盡頭。

　　正當這對夫妻著手開始辦理他們的離婚手續時，凱勒的父親不得不出面調節一下他們的矛盾，他說服兒子試著帶凱薩琳去參加一個以一本書為基礎的名為“挑戰愛情”的長達四十天的試驗之旅。凱勒在閱讀了這本與試驗同名的作品之後，開始嘗試著瞭解什麼叫做無條件之愛。

　　然而此時對於這位消防員來說去拯救他的婚姻是不是已經為時過晚了呢？他的工作是拯救他人的生命，而現在他面臨著他一生中最為艱難的一項工作──去拯救他妻子的心。

精彩對白

Catherine： What day are you on?
Caleb：43.
Catherine：But there are only 40 days...
Caleb：That doesn't mean I have to stop.
凱薩琳：“你現在是在試驗的第幾天？”
凱勒：“43天。”
凱薩琳：“可這個試驗只有40天。”
凱勒：“我不一定非得停下來。”

Michael：Fireproof doesn't mean that a fire will never come，　but that when it comes you will be able to withstand it。
邁克爾：“滅火並不意味著讓所有的火災都不會發生，而是當他發生時，你有能力去撲滅它。”

Michael：A woman's like a rose。If you treat her right， she'll bloom。 If you don't，　she'll wilt。
邁克爾：“一個女人就像一朵玫瑰，如果你悉心照料她，她就會盛放，如果不，那麼她就會枯萎。”

Michael：Don't just follow your heart，man，because your heart can be deceived。
邁克爾：“不要只是跟著你的心走，夥計，因為你的心有時候會上當的。”

Fireproof電影從一個正在燃燒的大樓開始，救火隊正在搶救火勢，隊長Caleb Holt以一句救火員箴言「永遠不要放棄你的伙伴。」(Never Leave Your Partner Behind)拉開了序幕。但是，在冷清的家裡，他活在另外一個相反的規則中。他的妻子Catherine Holt從小就夢想嫁給像她的父親一樣，又勇敢又有愛心的救火隊員，並且擁有幸福美滿的家庭。結婚七年了，她覺得她已經不再是丈夫心中的好妻子，因著工作、理財、家事、休閒活動等瑣事，他們的爭吵已經像家常便飯一樣。

正當他們考慮進行離婚手續時，Caleb的父親要求他接受「勇敢去愛40天」”40 Days The Love Dare.”的挑戰；雖然Caleb對此建議不抱太大期望，但是為了爸爸的緣故，也就勉強同意；當他發現這個挑戰與他父母的信仰有關時，他更是興趣缺缺；但為了遵守諾言，只好硬著頭皮遵照書中的指示，以各種方式去向妻子示愛，試圖重建關係；但是因著妻子刻意的冷淡與一再的拒絕，他的日子真是一天比一天難過。

在第二十一天時，他實在支持不下去，忍不住向爸爸訴苦，並說﹕「我怎能愛一個一再拒絕我的人呢？」

他的父親告訴他﹕「你不能給別人所沒有擁有的東西，這種無條件的愛只能從耶穌基督而來，因祂為我們的罪死在十字架上。」

Caleb在那時作了一個改變他一生的決定，他要將他生命的主權交給愛他的神，並且因著神的幫助，他開始了解什麼是真正地愛妻子。但是，這個改變是否真能叫婚姻免于被火燒灼(Fireproof)呢？Caleb的工作是「救火」，現在他要面臨一個更艱難的工作，那就是「救婚姻」；每天，他必須用無比的愛心來挽回妻子的心。

當然，結局是以喜劇收場，Catherine對丈夫徹底的改變感到非常的驚訝，她要接受Caleb的神，讓她的生命也像Caleb的新生命一樣充滿了真愛，讓他們的婚姻注入愛的關係，一起迎接更美好的每一天。